第二課 請你念念看

       第二課 我們的休閒活動   請你念念看

1.最近有歐洲電影展，我一個晚上連看兩部，過癮了才回家。

     Zuìjìn yǒu ōuzhōu diànyǐng zhǎn, wǒ yí ge wǎnshàng lián kàn liǎng bù, guòyǐn le cái huí jiā.

2.在這裡大家都搶著唱自己最拿手的歌，氣氛跟家裡的不一樣。

    Zài zhèlǐ dàjiā dōu qiǎngzhe chàng zìjǐ zuì náshǒu de gē, qìfēn gēn jiālǐ de bù yíyàng.

3.有一次我跟堂哥打算去南部健行，可是天氣不好，就算了。

    Yǒu yícì wǒ gēn tánggē dǎsuàn qù nánbù jiànxíng, kěshì tiānqì bù hǎo, jiù suànle.

4.這部電影七點開演，我們六點五十分在電影院門口見。

   Zhè bù diànyǐng qī diǎn kāiyǎn, wǒmen liù diǎn wǔ shífēn zài diànyǐngyuàn ménkǒu jiàn.

5.在鄉下我們吃了晚飯，看看電視就睡覺了，沒什麼夜生活。

   Zài xiāngxià wǒmen chīle wǎnfàn, kànkan diànshì jiù shuìjiào le, méishénme yèshēnghuó.

6.現代人比以前更注重休閒活動，所以生活過得更多彩多姿。

   Xiàndài rén bǐ yǐqián gèng zhùzhòng xiūxián huódòng, suǒyǐ shēnghuóguò de gèng duōcǎi duōzī.

7.坐著打麻將沒意思，倒不如去跳舞，全身都可以運動。

   Zuòzhe dǎ májiàng méiyìsi, dào bùrú qù tiàowǔ, quánshēn dōu kěyǐ yùndòng.

8.我實地去了一趟拉斯維加斯，才知道真的是百聞不如一見。

   Wǒ shídì qùle yí tàng lāsīwéijiāsī, cái zhīdào zhēnde shì bǎiwén bùrú yíjiàn.

9.我喜歡一個人在山裡露營，自由自在，不會有人來打擾。

   Wǒ xǐhuan yí ge rén zài shān lǐ lùyíng, zìyóu zìzài, bú huì yǒurén lái dǎrǎo.

10.你別只顧著說話，多吃點吧！火鍋的菜都快被別人挾光了。

     Nǐ bié zh ǐgùzhe shuōhuà, duō chī diǎn ba! Huǒguō de cài dōu kuài bèi biérén jiá guāng le.

11.這個問題很複雜，我也弄不清楚，得好好地研究研究。

     Zhè ge wèntí hěn fùzá, wǒ yě nòng bù qīngchǔ, děi hǎohaode yánjiù yánjiù.

12.我最喜歡吃蒙古烤肉，每次想起來就直流口水。

    Wǒ zuì xǐhuān chī ménggǔ kǎoròu, měi cì xiǎng qǐlái jiù zhíliú kǒushuǐ.

13.聽說老闆叫他走路了，這下子他的生活可就有問題了。

    Tīngshuō lǎobǎn jiào tā zǒulù le, zhèxiàzi tā de shēnghuó kě jiù yǒu wèntí le.

14.我給你介紹一下，這位就是我以前跟你提過的張教授。

     Wǒ gěi nǐ jièshào yíxià, zhè wèi jiùshì wǒ yǐqián gēn nǐ tíguò de zhāng jiàoshòu.

15.這麼晚了，馬路的兩邊還排滿了各式各樣的地攤，熱鬧極了。

     Zhème wǎnle, mǎlù de liǎngbiān hái pái mǎnle gè shì gè yàng de dìtān, rènào jíle.

16.我想租個好看的錄影帶，跟好朋友一起靜靜地欣賞。

     Wǒ xiǎng zū gè hǎokàn de lùyǐng dài, gēn hǎo péngyǒu y ìqǐ jìngjing de xīnshǎng.

17.我打麻將只不過是打著玩的，居然贏了五千塊錢。

     Wǒ dǎ májiàng zhǐ búguò shì dǎzhe wán de, jūrán yíngle wǔ qiān kuài qián.

18.這家舞廳擠滿了人，而且音樂太大聲，吵得人耳朵受不了。

     Zhè jiā wǔtīng jǐ mǎnle rén, érqiě yīnyuè tài dà shēng, chǎo de rén ěrduo shòu bùliǎo.

19.我爺爺打的太極拳看起來就像是慢動作的舞蹈。

     Wǒ yéye dǎ de tàijíquán kàn qǐlái jiù xiàng shì màn dòngzuò de wǔdǎo.

20.那個節目我已經看過好幾次了，一點新鮮感都沒有。

    Nàge jiémù wǒ yǐjīng kànguò hǎojǐ cì le, yìdiǎn xīnxiāngǎn dōu méiyǒu.